|
|
 превед, вы попали в мой блог. это, пожалуй, единственное место (кроме гугла), регулярно посещаемое мною на протяжении послених лет. hallo, you came across my blog. i suppose, this is the only place (except for google), frequently visited by me during last years.у меня к вам единственная просьба: если мои посты вам понравятся или покажутся интересными - потратьте пожалуйста пару минут, зарегистрируйтесь и оставьте комментарий. буду признателен. i've got the only ask for you: in case if you like or find interesting some of my posts - please spent a few minutes to register and leave a comment. i'll be grateful.note for non russian speakers: if you are interested in some good old posts and they are "too russian" for you - please let me know, i'll try to get them translated.спасибо за внимание. thank you for your attention.___________________________ *see here for image source and copyright
  добрался сегодня было до последних и не очень последних фоток, вот результаты. took a moment to wonder around recent shots today, here are the results. пользуясь случаем, хочу привлечь сочувствующих на новый фото орум, открытый и продвигаемый моим коллегой ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) Владимиром. прошу по возможности активно любить и жаловать. some new russian photo orum pr ;)
Чт, 19 Ноя, 2009, 12:10
veg stuff
 мне очень понравилась реклама, опубликованная по ссылке выше. вдобавок, она в том числе и про меня. i find posters under the above link to be glorious. and it's about me.
песняк мне не очень пришёлся, а вот видеоряд - то что надо. i don't like the song much, but the vid's brilliant.* brought to us by the mighty lehinpiter
 девочки и мальчики, вы ведь знаете что такое usavich? если нет - вы вероятно невнимательно меня читаете, я про них уже писал. boys and girls, you do know about usavich, don't you? if you don't - i'd highly advise you to check out their wiki page and, of course, the show itself.так вот - тороплюсь похвастаться - я достал себе в пекине персонального кирененко. путин тоже был, а ещё был плюшевый команеч размером с подушку. so - boasting - i've bought a personal kirenenko in beijing. there were also putin and teddy pillow sized komanech available.повешу его пожалуй в машину, будет меня радовать на дорогах страны :) i'll hang it in my car to enjoy it on russian roads :)
Вт, 20 Окт, 2009, 16:21
открывашка
 почти 1300 фоток скопилось за 12 китайских дней. almost 1300 pics gathered during those 12 china days.решил для затравки выложить одну - больше пока нету ни времени ни сил. decided to post one of them - got no time and no resources for the others.
Чт, 24 Сент, 2009, 11:45
da pic
 что-то давненько я не выкладывал фоток собственного производства. а утром внезапно почувствовал что хочется таки хоть одну выложить... it's been a long time for me not posting any self-made photos. woke up this morning and suddenly found out that i just feel like posting at least a single piece...надеюсь кто-то оценит :) hope somebody would, let's say, digest it :)
|
geeky
tired
working
итак, спустя полтора года снова тестирую трансляцию из 
sleepy
lazy
silly
cheerful